Item CPH/55 - 人口与计划生育漫画: (二) 计划生育实践 [Population and Family Planning Comic: (II) Family Planning Practices]

The poster is the first page of series 2 of the Population and Family Planning Comic (6 in total) and it contains 6 different comic stories. The titles of the stories are: "Dead people squeeze living people out" (created by Jiang Fan), "Only concerning with advertisement" (Zhang Zhongdao), "Happy...sad" (Shen Zhongyi), "Honghu shoreside is our hometown" (Xu Jiachi), "Untitled" (Li Shimin), "Revolving around the sun" (Hua Junwu), and "Exemplary deeds" (Zhang'An). This comic series is published by Beijing Children's Art Association, Beijing Family Planning Publicity and Education Centre, and Beijing Family Planning Association.

本海报是《人口与计划生育系列漫画》的系列二（计划生育实践）（共6个系列）的第一页。本海报包含6则漫画故事，分别名为《死人挤活人》（江帆 作）、《只管宣传》（张中道）、《喜......忧》（沈中一）、《洪湖岸边是家乡》（胥家耻）、《无题有感》（李时民）、《围着太阳转》（华君武）以及《模范事迹》（张安）。本系列漫画由北京市少儿美协、北京市计生宣教中心以及北京市计生协负责出版。

• 中文